Cosa è MHonArc? è un comodo script perl (installabile come sempre con un emerge mhonarc) che permette di convertire le mail-to-HTML. E’ un tool molto comodo secondo me soprattutto per gestire le mailing-list pubbliche senza dover browsare tra i file basta guardare un file html. Il suo uso è veramente banale
mhonarc -outdir [dir di destinazione] [dir con le mail]
non processa le sottodirectory ma cmq. risulta molto comodo anche cosi. La sua funzione più peculiare è la possibilità di essere associato a procmail ot simili per processare ogni volta le mail che arrivano su una data casella. (vedi esempio);
Alcuni tip su questo software è possibile trovarli qui, metre per editare il layout potete dare un’occhiata qui.